Saturday 3 October 2009

Holic+Holic 2




After a couple of short-lived periods of hectic activity Maria Holic doujinshi, Holic + Holic 2,
by udk is ready.

Thanks Sonikku for his work.

Size: 25 mb

http://rapidshare.com/files/288011302/_abgrund__HOLIC_HOLIC_2__Maria_Holic___Translated_.rar

http://www.megaupload.com/?d=8BGH3CEV
posted by eXtreme
Labels , , , ,

18 comments:

  1. Anonymous4/10/09 04:33

    awesome.. just awesome! Keep ut the good work my friend. Thanks alot!

    ReplyDelete
  2. Jen4/10/09 20:07

    Delicious.

    ReplyDelete
  3. Anonymous5/10/09 09:30

    comrade extreme is turning me so, so, so.....very gay

    ReplyDelete
  4. eXtreme5/10/09 15:05

    Indeed, living has become become better, living has become gayer, as comrade Stalin used to say.

    ReplyDelete
  5. Anonymous6/10/09 02:43

    What did the author say about being prohibited to draw something?

    ReplyDelete
  6. eXtreme6/10/09 03:12

    Udk said, I quote "年明けからのり夫禁でもう禁断症状が出てて..." which I take to mean "but after the turn of the year signs that Norio is already prohibited started appearing..."
    Perhaps my translation is not entirely correct.

    ReplyDelete
  7. Anonymous6/10/09 10:26

    One thousand internets for you, sir.
    It's one of my favourite doujin, thank you very much for translating it.
    I like your SFX translation, it makes the doujin more lively and fappable, at least for me.

    ReplyDelete
  8. eXtreme6/10/09 11:00

    Translating sound effects also makes translation process much more fun and exciting for me.

    ReplyDelete
  9. ZH6/10/09 14:59

    re: Norio
    It was something about some characters not being allowed at Futaket (but Mariya was for some reason.) He should have pointed out the gross inconsistency in their policies if that was the case.

    ReplyDelete
  10. Anonymous6/10/09 20:22

    I asked about that part of the translation, because my fear was that he was saying that there is currently some kind of censorship of shota characters in h-mangas(at least for some characters). But I hope he meant something different.

    ReplyDelete
  11. eXtreme6/10/09 20:53

    I have got no idea about that particular doujinshi convention, but I am thinking that Udk was referring to some kind of copyright restriction imposed by the company holding rights to Norio.

    ReplyDelete
  12. Anonymous7/10/09 02:57

    Ah, ok, thanks for the explanation eXtreme! No big problem then.

    ReplyDelete
  13. ZH8/10/09 03:37

    Nah, he made a new Naruyume this past C76. It was a stupid Futaket policy most likely.

    ReplyDelete
  14. Anonymous2/11/09 11:57

    where can i read it online?!

    ReplyDelete
  15. eXtreme20/11/09 19:11

    You can download it right here.

    ReplyDelete
  16. Anonymous21/11/09 06:14

    thnx that was really hot

    ReplyDelete
  17. Anonymous12/12/09 00:37

    really awesome o.o

    are you doing part1 as well?

    ReplyDelete
  18. eXtreme12/12/09 00:44

    No, it was translated by another group, though I do not like how they did it.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)